˜q›e