qÔ-]