;จเ\