çÊ]