,§ðd