q‰œe