äQ—e