;ÄÍ\